get through to (someone)

Translations
faire comprendre quelque chose à quelqu’un
Definitions
To successfully communicate or make someone understand what you are trying to say, especially when it is difficult for them to listen or comprehend.